AmR Films

何かを...

複雑なことが多すぎると思い込んで
綺麗なことを見逃すのはやめて
零れ落ちてくこの世界の中で
混ぜ合わない純粋な何かを育てよう。
入江純一

Departing Soon

What about being just like you: the job, the family, the fucking big television, the washing machine, the car, the iPod and electrical tin opener, good health, low cholesterol, mortgage, starter home, leisurewear, luggage, three-piece suite, DIY, game shows, junk food, children, walks in the park, nine to five, good at golf, washing the car, choice of sweaters, family Christmas, indexed pension, tax exemption, clearing the gutters, getting by, looking ahead, to the day you die.

Up on a roof, looking over the city...

Up on a roof, looking over the city
All by myself thinking:
There is nowhere I would rather be than here.
Have you ever had the feeling that,
no one really knows what you’re all about
?
And when you try to show them,
they all have things to do tonight...

October brought a headache
In February, it got even worse
And when you thought it couldn’t get more awful
Say hello to March
April brought me to a 3000 miles road trip
Gained another 990 miles in May
I thought that summer was going to take the pain away.

新作品なんとか完成してきました。

『チエテ川での誕生日』

メカニカルな世界の中、大都市サオパウロに生きようとするロザリオ、彼女は息子を失い一年後まだ胸の奥に残された傷を癒すことすらできていない。妹のルシアとも離れ離れになりつつ、一人で単純に幸せな誕生日を迎える。同じく癒していない傷を隠していて全く別な世界に住む未知な人物と出会い、奥底からの絆で繋がり合う者達のパラレルストーリーを現す作品「チエテ川での誕生日」。あなたの心に残します。

監督・入江純一

18,960km

Aproximadamente 18,960km no total. Postarei aqui em breve trechos do meu diário de bordo. Ou em outro blog, privado e direcionado a familiares e amigos, mandarei o link por e-mail.

As lembranças do passado me dão a certeza do caminho a trilhar. As viagens escondidas aos 11 anos, os documentos falsificados aos 16 anos, os trabalhos voluntários desde os 17, a mochila que definitivamente não saiu mais das costa desde os 18 anos. O pouquinho de mim que eu deixei por onde passei, as companhias que encontrei que também estão na estrada, as únicas que sabem do que eu falo.

E de repente tudo parece fazer sentido,
O mundo fica parecendo surreal
É quando a vida se revela
Numa onda de acontecimentos
Que nunca, ninguém saberá explicar.

Esquerda: Performing Art (Rio de Janeiro, 2004)
Direita: Performing Art ( Florianópolis, 2002)
Eu com 16 anos num ensaio sobre a Semana de Arte Moderna de 1922.
Pouco antes da viagem ao Canadá.

REVELATIONS

"All you need is love" they say. But the world needs so much more, I think it would be too selfishness to care about me these times, in this beautiful world, needing so much help. I learned I don't need to be loved, I just need love itself in this beautiful world.

It's so beautiful it makes me wanna cry
It's the happiness inside...
(Buenos Aires, 2008)

Diz tudo, um grito de sabedoria para o mundo, click: REVELATIONS

Off:
Assisti de novo a trilogia de Alejandro González Iñárritu, e que bom que o cinema dele é reconhecido! Fui pesquisar mais na internet sobre ele e o Gael García Bernal e descobri que o Gael nasceu em 78, e aos 14 anos tentava ensinar literatura para os índios huichol, aos 17 foi sozinho pra Europa atrás do sonho, mas só alcançou reconhecimento mesmo aos 23, com Amores Perros do Alejandro González Iñárritu, hoje está com 30. Será que ainda fabricam desses nos dias de hoje? Conheço muita gente que admiro assim, mas de até no máximo a década de 70 e são meus amigos... Cadê o meu Gael Garcia? (risos)

そっと思い出を隠している君に

「真夜中の夢に現れて来た子」(2000)
Rafael Irie


そっと思い出を隠している君に

今朝早く目が覚めた瞬間
誰かが僕の名前を呼んでいる
気がしたけど何も聞こえない
けど強く感じられるよ、
君はこの世界の何処かに居るはず
そう信じてまた一日が始まって行く

まわるこの世界の何処かに
時代を駆け抜けて走る君に
逢いたい

近くにいて溢れてく性感
二人は感情の迷路に入り込む
気がしたけど君は冷たすぎる
今さら目が覚めても
心はずっと前から分かっていた
そう感じてまた一日がやって来る

変わる気持ちもあるけど静かに
そっと思い出を隠している君に
切ない

まわるこの世界の何処かに
時代を駆け抜けて走る君に
逢いたい
変わる気持ちもあるけど静かに
そっと思い出を隠している君に
切ない
逢いたい

作詞・作曲　入江純一


"The river she cried" (2009)
Rafael Irie
Aquarela sobre tela

Anywhere I Lay My Head

I sacrificed my life for art,
and vice versa.
Sacrifice is not the right word.
Whatever I am into at the time is the inspiration for my next piece.
I have no control over it.
E é óbvio que o mundo esta muito além de nossa total compreensão, isso é delicioso.

「東名化成日進本社での呼吸」(Nisshin, 2002)
"As feridas abrem meus olhos
Pra enxergar o chão
Pra enxergar no escuro"
Rafael Irie
resto de peças defeituosas de sun visors e solda,
durante meu expediente em fábrica automobilística.

it's home to me

San Francisco, 2007

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

Sometimes I wish someone out there will find me

Reflexões sobre um texto escrito à 7 anos.

Acabei de achar um texto que foi escrito pra eu ter lido agora. O texto fala carinhosamente e ingenuamente de uma pessoa mais velha, em uma certa situação - exata a que estou passando hoje.
Foi escrito por mim, quando eu tinha acabado de fazer 16 anos.

Conclusão que cheguei lendo o texto: Não dá mais pra abandonar esse barco.
Tenho remado a muito tempo, a muitos anos, e sozinho. As correntezas, como a do tempo, impedem que eu recue. Nessa trajetória já abri as portas do barco para quem quisesse navegar comigo, mas ele ficava pesado de mais pra eu remar sozinho.


photo: Burazin


"We're all water in the vast, vast ocean
Someday we'll evaporate together"

~in everyday experience there's art~

photo: Rafael J. Irie

「風の果て」(São Paulo, 2007)
clothes feel cold suspended in the line as I feel cold walking in the line
Rafael Irie